نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری، گروه علم اطلاعات و دانش‌شناسی، واحد بابل، دانشگاه آزاد اسلامی، بابل، ایران

2 دانشیار، گروه علم اطلاعات و دانش‌شناسی، واحد بابل، دانشگاه آزاد اسلامی، بابل، ایران

چکیده

هدف: ابهام یکی از چالش­­هایی است که ایجاد و رفع آن تأثیر زیادی بر کارایی و دقت سیستم­های ذخیره و بازیابی اطلاعات دارد. این مطالعه در پی شناسایی عوامل علی و مداخله‌گر ابهام‌زا در این سیستم‌هاست.
یافته ­ها: بیشترین مقوله اصلی در ابهام‌زایی، «ابهام­زایی ذاتی» (6 خرده­ مقوله، 25%) و کمترین «ابهام عمدی و ابهام ساختاری جمله» (2 خرده ­مقوله، 4/8 %) هستند. همچنین بیشترین مقوله مداخله­گر در ابهام­زایی، «ابهام عمدی و غیرعمدی» (7 خرده­ مقوله، %41) و کمترین مقوله «منابع نامعتبر» (1 خرده ­مقوله، 7 %) بود.
نتایج: نتایج نشان می­دهد که از دیدگاه متخصصان موضوعی عوامل علی ابهام­زا در سیستم­های ذخیره و بازیابی اطلاعات شامل ابهام نوشتاری، ابهام عمدی، ابهام گفتاری، ابهام­زایی ذاتی، ابهام­ معنایی کلمات، ابهام ساختاری جمله، ابهام ساختاری در داده­ها و عوامل مداخله­گر ابهام­زا شامل ابهام عمدی، ابهام غیرعمدی، الگوریتم­های بازیابی اطلاعات، منابع نامعتبر هستند.
اصالت و ارزش: تحقیقاتی که تاکنون درزمینۀ عوامل ابهام­زایی توسط پژوهشگران ایرانی و غیر ایرانی انجام گرفته است، اغلب از نوع کمی بوده و بیشتر جنبه فنی این موضوع را بررسی کرده‌اند. رویکرد داده بنیاد در پژوهش حاضر امکان جمع‌بندی نظرات و کشف عوامل علی و مداخله‌گر را فراهم آورده است که قبلاً بررسی نشده است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله [English]

Identifying Ambiguous Causal and Interfering Factors in Information Storage and Retrieval Systems

نویسندگان [English]

  • Mohammad Zamani 1
  • Mitra Ghiasi 2
  • Safiyeh Tahmasebi Limooni 2

1 PhD Student, Department of Knowledge and Information Science, Babol Branch, Islamic Azad University, Babol, Iran

2 Associate Professor, Department of Knowledge Information Science and, Babol Branch, Islamic Azad University, Babol, Iran

چکیده [English]

Purpose: Ambiguity significantly affects the efficiency and accuracy of information storage and retrieval systems. This research aims to identify the factors contributing to the creation and resolution of ambiguity.
Methodology: This qualitative study employs a grounded theory approach, involving 18 subject matter experts selected using a snowball sampling method. Data collection was conducted through semi-structured interviews, and analysis was performed using MAXQDA 20 software.
Findings: "Inherent ambiguity" emerged as the most significant causal factor (25%), while "intentional ambiguity" and "sentence structural ambiguity" were the least significant (8.4%). Among intervening factors, "intentional and unintentional ambiguity" accounted for the highest impact (41%), with "inauthentic sources" being the least (7%).
Conclusion: Ambiguous factors in information systems include written ambiguity, semantic ambiguity, structural ambiguity, and inherent ambiguity. This research addresses the gap in qualitative studies on ambiguity in such systems, offering insights to enhance data retrieval methods.
Value: Unlike prior quantitative studies focusing on technical aspects, this study provides a qualitative exploration of causal and intervening factors of ambiguity, contributing to the understanding of challenges in information retrieval.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Ambiguity
  • Ambiguous causal factors
  • Ambiguous interferer factors
  • Information retrieval systems
رضایی دینانی، مینا؛ کربلا آقایی کامران، معصومه؛ و میرزاییان، وحیدرضا (1401). تاثیر برچسب‌گذاری معنایی در رفع ابهام هم‌نویسه‌‍های تخصصی از نظر ریزش کاذب در بازیابی متون علمی. مطالعات کتابداری و  سازماندهی اطلاعات، 1(33)، 107-124. doi:10.30484/nastinfo.2021.2914.2063
زمانی، محمد؛ قیاسی، میترا؛ و طهماسبی، صفیه (1402). ابهام و ابهام­زدایی در سیستم های بازیابی اطلاعات(مرور نظام­مند). آستان قدس رضوی، 26(4)، 57-81. doi:10.30481/lis.2024.429511.2125
زمانی، محمد (1403). کشف مطالعات ابهام­زا و ابهام­زدا در سیستم­های ذخیره و بازیابی اطلاعات با تأکید بر زبان فارسی. رساله منتشرنشده دکتری. دانشگاه آزاد واحد بابل.
ستوده، هاجر؛ و هنرجویان، زهره (1391). ربط در علم اطلاع­رسانی. مطالعات ملی کتابداری و سازماندهی اطلاعات، 64، 130-132.
شیری، قهرمان (1390). اهمیت و انواع ابهام در پژوهش­ها.  فنون ادبی.  3(2)، 15-36. dor:20.1001.1.20088027.1390.3.2.4.5
صادقی، وحید؛ و محمدی نافچی، نگین (1401). بازیابی واژه­ها در بازشناسی گفتار خوانداری فارسی: تاثیر نوای گفتار. زبانپژوهشی دانشگاهالزهرا، 14(44)، 59-75. doi:10.22051/jlr.2022.38936.2127
عبدالله زاده، امیرحسین؛ مقیمی، سید محمد؛ و مزاری، ابراهیم (1403). مفهوم‌پردازی رهبری ایثارگرانه در سازمان‌های عمومی: رویکردی مبتنی بر نظریه داده‌بنیاد. مطالعات وقف و امور خیریه، 2(1)، 203-226. doi: 10.22108/ecs.2024.140244.1084
قادرزاده، امید؛ و غلامی، فاطمه (1394). تحلیل تجربه­های زنان سنندجی از فالگیری (مطالعه کیفی دلایل و پیامدهای فالگیری). جامعه شناسی کاربردی، 26(2)، 107-124. dor:20.1001.1.20085745.1394.26.2.7.3
مظفری، زهرا؛ تاکی، گیتی؛ صباغ­جعفری، مجتبی؛ و یوسفیان، پاکزاد (1397). سامانه رفع ابهام از حروف اضافه در زبان فارسی با استفاده از قالب های معنایی. پژوهشهای زبانی، 9(1)، 99-117. doi: 10.22059/jolr.2018.66652
مظفری، نیلوفر (1400). ارائه روشی مبتنی بر ژنتیک برای رفع ابهام نام نویسندگان مقالات. پردازش و مدیریت اطلاعات، 36(3)، 791 -816. doi: 10.52547/jipm.36.3.791
نصری، محمد؛ نصرت­زاده، حیدر؛ و مدرس خیابانی، شهرام (1402). با هم‌آیی و ابهام واژگانی و مشکلات نارسایی‌های) مربوط به معادل‌گزینی(سازی) آن‌ها در متون بانکی با استفاده از نظریه‌ی معنا‌شناسی ساختارگرا. پژوهش­های زبان­شناختی در زبان­های خارجی، 13 (2)، 177-199. doi:  10.22059/jflr.2022.349034.989
 
Abeysiriwardana, M., & Sumanathilaka, D. (2024). A Survey on Lexical Ambiguity Detection and Word Sense Disambiguation. arXiv preprint arXiv:2403.16129.‏ https://doi.org/10.48550/arXiv.2403.16129
 AlMousa, M., Benlamri, R., & Khoury, R. (2022). A novel word sense disambiguation approach using WordNet knowledge graph. Computer Speech & Language74, 101337.‏ https://doi.org/10.1016/j.csl.2021.101337
Bar-Hillel, Y. (1960). The present status of automatic translation of languages. Advances in computers, 1, 91-163.‏ https://doi.org/10.1016/j.csl.2021.101337
Berendsen, R., Kovachev, B., Nastou, E. P., De Rijke, M., & Weerkamp, W. (2012). Result disambiguation in web people search. In Advances in Information Retrieval: 34th European Conference on IR Research, ECIR 2012, Barcelona, Spain, April 1-5, 2012. Proceedings 34 (pp. 146-157). Springer Berlin Heidelberg.‏ ‏http://dx.doi.org/10.1007/978-3-642-28997-2_13
Butenko, I. (2023, October). Disambiguation in information retrieval in scientific and technical texts. In AIP Conference Proceedings (Vol. 2833, No. 1). AIP Publishing.‏https://doi.org/10.1063/5.0151708.
Faust, M. (Ed.). (2011). The handbook of the neuropsychology of language.       https://onlinelibrary.wiley.com/doi/book/10.1002/9781118432501
Chen, P., Bowes, C., Ding, W., & Choly, M. (2012). Word sense disambiguation with automatically acquired knowledge. IEEE Intelligent Systems27(04), 46-55.‏       https://doi.org/10.1109/MIS.2010.134
Hristea, F., & Colhon, M. (2020). The long road from performing word sense disambiguation to successfully using it in information retrieval: An overview of the unsupervised approach. Computational Intelligence36(3), 1026-1062.‏ https://doi.org/10.1111/coin.12303
Lyons, J.  (1970). Semantics. Cambridge University Press.       https://doi.org/10.1017/CBO9780511620614
Zhang, D., Zhang, H., Tang, J., Hua, X. S., & Sun, Q. (2020). Causal intervention for weakly-supervised semantic segmentation. Advances in Neural Information Processing Systems33, 655-666.‏        https://doi.org/10.48550/arXiv.2009.12547
Zuheros, C., Tabik, S., Valdivia, A., Martínez-Cámara, E., & Herrera, F. (2019). Deep recurrent neural network for geographical entities disambiguation on social media data. Knowledge-Based Systems173, 117-127.‏       https://doi.org/10.1016/j.knosys.2019.02.030