نوع مقاله : مقاله مروری

نویسنده

استاد، گروه پژوهشی مدیریت و سازماندهی اطلاعات، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران، تهران، ایران

چکیده

Purpose: Librarians always use Subject Headings and thesauruses as Controlled Vocabulary. This means that cataloguers must select a single subject when referring to these sources for a single document. But by looking at most of the library catalogs, such an assumption is not confirmed and two cataloguers have attributed two different subjects to a single document. Why is this? Why are two catalogers/  indexers who see the same text and the same Standard Subject Heading or Controlled Vocabulary unable to agree on the subject matter of the document?
Methodology: Because the main problems of the representation of documents are concerned with meaning and language, the subject analysis is here explored from a philosophical  perspective and thereby provides an understanding of the subject analysis process.  The presentation of this analysis is based on the framework of Gadamer's hermeneutic and Wittgenstein's interpretive theory.
Findings: This is part of the author's publications on philosophical issues in information science, especially on hermeneutics and the interpretive aspects of librarians' work, that hear followed by an epistemological approach to subject analysis in cataloging and indexing.
Conclusion: Discussing meaning-making and subject analysis as an epistemological concept and as found, for instance, in cataloging and indexing which reflect expressions of that prejudice, may provide an opportunity to indexers and cataloguers to explore the interpretive aspects and hermeneutic uncertainty and consider as a concept in a part of their field of work.
Value: The meaning of a text or subject matter in a book may result from the interaction of sense- the cataloger's or author's mind on one hand, and engaged lingual system (SH, Classification systems, CV, or any other documentary tools), social environment and social-cultural atmosphere on the other hand.

کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله [English]

The Pursuit of Meaning: Epistemological Approach to Subject Analysis and Consistency Between Catalogers in Determination of Subject Matter of Documents

نویسنده [English]

  • Narges Neshat

Professor, Research Group of Information Management and Organization, National Library and Archive of Iran, Tehran, Iran

چکیده [English]

Purpose: Librarians always use Subject Headings and thesauruses as Controlled Vocabulary. This means that cataloguers must select a single subject when referring to these sources for a single document. But by looking at most of the library catalogs, such an assumption is not confirmed and two cataloguers have attributed two different subjects to a single document. Why is this? Why are two catalogers/  indexers who see the same text and the same Standard Subject Heading or Controlled Vocabulary unable to agree on the subject matter of the document?
Methodology: Because the main problems of the representation of documents are concerned with meaning and language, the subject analysis is here explored from a philosophical  perspective and thereby provides an understanding of the subject analysis process.  The presentation of this analysis is based on the framework of Gadamer's hermeneutic and Wittgenstein's interpretive theory.
Findings: This is part of the author's publications on philosophical issues in information science, especially on hermeneutics and the interpretive aspects of librarians' work, that hear followed by an epistemological approach to subject analysis in cataloging and indexing.
Conclusion: Discussing meaning-making and subject analysis as an epistemological concept and as found, for instance, in cataloging and indexing which reflect expressions of that prejudice, may provide an opportunity to indexers and cataloguers to explore the interpretive aspects and hermeneutic uncertainty and consider as a concept in a part of their field of work.
Value: The meaning of a text or subject matter in a book may result from the interaction of sense- the cataloger's or author's mind on one hand, and engaged lingual system (SH, Classification systems, CV, or any other documentary tools), social environment and social-cultural atmosphere on the other hand.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Subject analysis
  • subject indexing
  • philosophical perspective
  • Meaning-making
  • Uncertainty
Beghtol, C. (1986). "Bibliographic Classification Theory and Text Linguistics: Aboutness Analysis, Intertextuality and the Cognitive Act of Classifying Documents". Journal of Documentation, 42( 2), 84-113. https://doi.org/10.1108/eb026788
Einhäuser, W., Martin, K.A.C., &  König, P. (2004). "Are switches in perception of the Necker cube related to eye position?". European Journal of Neuroscience, 20 (10), 2811– 2818.  DOI:10.1111/j.1460-9568.2004.03722.x
 Frohmann, B.(1990). Rules of indexing: A critique of mentalism in information retrieval theory. Journal of Documentation, 46(2), 81-101. https://doi.org/10.1108/eb026855
Farrow, J. F.(1991). A Cognitive Process Model of Document Indexing. Journal of Documentation, 47( 2), 149-166. https://doi.org/10.1108/eb026875
George, T . (2021). Hermeneutics. In Edward N. Zalta (Ed.), The Stanford Encyclopedia of Philosophy(Winter 2021ed.). https://plato.stanford.edu/entries/hermeneutics/#Bib
Hutchins, W.J. (1977). On the problem of aboutness in document analysis. Journal of Informatics, 1(1), 17-35. https://www.semanticscholar.org/paper/ON-THE-PROBLEM-OF-%27ABOUTNESS%27-IN-DOCUMENT-ANALYSIS Hutchins/e9b928aa2aacfefe2a1eddd864dc34cabdbd1dc7
Neshat, N.,  &  Horri,  A. ( 2008). A study of subject indexing consistency between the National Library of Iran and Humanities Libraries in the Area of Iranian studies. Cataloging & Classification Quarterly, 43(1), 67-76https://doi.org/10.1300/J104v43n01_06
Olson, Hope A.(2008). "Thinking professionals". Technical Services Quarterly, 15(1-2): 51-66. Available:  https://doi.org/10.1300/J124v15n01_06
Park, B. (1998). "Wittgenstein's Use of the Word 'Aspekt'". Synthese, 115(1),131-140,   https://doi.org/10.1023/A:1005076802418
Vickery, B. (1986). Knowledge representation: A brief review. Journal of Documentation,  42(3), 145-159. https://doi.org/10.1108/eb026790
 Šauperl, A. (2004). "Catalogers' common ground and shared knowledge". Journal of the American Society for Information Science and Technology,  55(1),55-63.  https://doi.org/10.1002/asi.10351